Grimm: Contos de Terror (2011)

1 - Fugitivo

Após o massacre na casa de Nick, o capitão Renard está decidido a eliminá-lo de uma vez por todas. Hank e Wu voltam para a delegacia para vigiar o capitão e ajudar seus amigos com informações em primeira mão.

1 - A Identidade Grimm

Após a decapitação de sua mãe e a morte de Juliette, as coisas se tornam caóticas para Nick. Ele já não tem suas habilidades de Grimm e deve decidir que tipo de pessoa quer ser enquanto enfrentar o nascimento de seu filho.

1 - Obrigado Pelas Memórias

Depois dos eventos no casamento de Monroe e Rosalee, Nick tem de enfrentar a perda de identidade como Grimm. Hank e Juliette se unem a Nick enquanto tenta descobrir como lidar com Trubel.

1 - O Morto Ingrato

Há cada vez mais zumbis na cidade. Hank, Rosalee, Juliette e Monroe os enfrentam. Renard tenta resgatar Nick das mãos de seu irmão Eric.

1 - Piloto

Nick Burkhardt é um detetive especializado em homicídios. Um dia, começa a ver estranhas figuras. Logo descobre que se tratam de criaturas sobrenaturais e que ele é descendente de uma família de caçadores.

1 - Dentes do Mal

Kelly reaparece e Nick tenta assimilar a notícia. Para piorar, descobre que existe uma conspiração estrangeira para capturá-lo. Enquanto isso, Rosalee e Monroe lutam para tirar Juliette do estado de coma.

2 - Não Confie em Mim

Hank e Wu encontram uma solução para deter Renard quando Nick está fugindo. De volta à loja de especiarias, a aventura de Monroe e Rosalee para cuidar dos bebês toma um rumo inesperado.

2 - Limpeza e Ameaça Wesen

Prestes a se tornar pai, Nick deve fazer algumas mudanças importantes para manter seu filho e Adalind seguros. Monroe e Rosalee intervêm para colaborar com a chegada do novo membro.

2 - Cabeça de Polvo

Quando Nick e Hank direcionam a atenção para uma série de ataques em que as vítimas perdem a memória, Nick analisa se deve ou não recuperar suas habilidades como Grimm. Trubel se une a uma investigação e se colocar em uma situação perigosa.

2 - TPTZ - Transtorno Pós-Traumático de Zumbificação

Nick está de volta, mas ainda se encontra em estado zumbi. Seus amigos procuram uma forma de reverter a situação. Enquanto isso, Renard tenta fazer com que outros zumbis invadam as fronteiras internacionais.

2 - Ursos São Ursos

Nick e Hank visitam uma casa e conhecem a história de uma misteriosa família. As velhas tradições e algumas criaturas próprias de conto de fadas colocarão a vida dos protagonistas em risco.

2 - O Beijo

Nick e sua mãe mostram que dois Grimm são mais fortes que um. Eles unem suas forças e combatem Mauvais Dentes. Por sua vez, Rosalee e Monroe descobrem pistas reveladoras sobre como e por que Juliette adoeceu.

3 - Ó, Capitão, Meu Capitão

Para deter o capitão Renard, Nick arma um plano que irá tirá-lo de seu elemento. Adalind e Monroe fazem de tudo para manter o plano em andamento. Enquanto isso, Eva e Rosalee tentam ter o feitiço a tempo.

3 - Garotos Perdidos

Rosalee desaparece após o grupo de órfãos a marca como a figura materna que sempre quiseram. Com Monroe furioso e e antecedentes parecidos com um final não muito feliz, Nick e Hank correr contra o tempo para encontrá-la.

3 - A Última Luta

Depois de Nick ter uma visão muito estranha, ele e Hank encontram um caso que os leva ao mundo do boxe. Trubel é perseguido pela agente Chávez e deverá entrar no ringue para ajudar a Nick com sua investigação.

3 - Um Prato Que é Melhor Servido Frio

Com Nick quase totalmente recuperado, Hank investiga uma série de crimes após a morte de um integrante da família real. Por outro lado, Monroe e Rosalee tentam avançar no relacionamento.

3 - Cuidado com as Abelhas

Nick deve decidir entre realizar seu trabalho e defender o passado de sua família como caçador, quando ele e Hank são forçados a proteger um homem muito suspeito. Que lado escolherá?

3 - Lua do Mal

Um velho amigo de Hank chamado Jarold pede ajuda para encontrar sua filha desaparecida. Sem hesitar, Nick usa toda sua experiência como Grimm e começa a revelar o mistério.

4 - Resgate da Donzela

Um milionário mafioso escolhe três jovens em sua busca para casar sua filha Elena e ganhar sua fortuna. Enquanto trabalham para ter o prêmio, os corpos começam a se acumular e Nick e Hank entram no caso.

4 - El Cuegle

Nick, Hank e Wu investigam um temível novo Wesen que aterroriza uma jovem família com um motivo surpreendente. O capitão Renard fica confuso com a visita de um convidado inesperado.

4 - Morrendo em uma Oração

Nick e Hank são chamados para observar uma cena de crime muito incomum onde a vítima parece ter morrido asfixiada por uma massa argilosa. Elizabeth faz uma grande descoberta que poderia restaurar os poderes de Nick.

4 - Uma Noite de Amor

Nick e Hank investigam o corpo de um homem que morreu afogado. Ele tem marcas misteriosas nos tornozelos, o que faz os protagonistas a conhecerem um grupo de nadadores com hábitos muito particulares.

4 - Ouriço

Nick descobre que uma alarmante doença veio dos Wesen e está começando a se espalhar por toda Oregon. Mas o que ele não imagina é que as próximas vítimas do vírus serão seus amigos: Monroe e Rosalee.

4 - Corações Solitários

Nick investiga as mortes e desaparecimentos de várias mulheres. Ele manda Monroe seguir o rastro de um suspeito. Enquanto isso, lida com a chegada de um novo caçador, que quer vingança pela morte de um amigo.

5 - Rei dos Ratos

Nick e Hank são chamados para a cena quando três Wesen caçam no aterro local. Eles conseguem mais do que esperavam quando aparecem dois mortos depois de encontrar o lendário Rei Rato. Além disso, Trubel é levada para o hospital.

5 - A Crise dos Sete Anos

Nick e Hank se unem a Wu para investigar um estranho assassinato em um parque local. Em outro lugar, o capitão Renard continua lidando com um fantasma de seu passado. Enquanto isso, Monroe e Rosalee visitam o médico.

5 - Chore, Lobisomen

Nick e Hank vão a uma cena de crime onde a suspeita jura que foi enlouquecida por um lobo muito falador. Enquanto isso, Nick e Juliette se perguntam se recuperar seus poderes como Grimm vale a pena se perde a vida normal.

5 - A Coca

Adalind tem uma surpresa durante o ultrassom. Juliette consegue novas informações sobre a mãe de Nick. Hank e Nick analisam um caso em um bairro de classe média, onde todos fazem menção a uma velha lenda espanhola.

5 - O Bom Pastor

Um pastor comenta a Nick que sua igreja foi roubada várias vezes e pede que ele prenda os ladrões. O Grimm descobre que se trata de um lugar Wesen e pede a Monroe que o ajude a investigar o pastor.

5 - Dança Macabra

Um professor é encontrado morto e as pistas levam Nick e Hank a um problemático e marginalizado estudante chamado Roddy. Além disso, Nick percebe que seu papel como caçador está afetando o contato com os animais.

6 - Café da Manhã na Cama

Nick, Hank e Wu investigam um hotel da área depois que um terrível assassinato os leva a um dos hóspedes, que diz estar sendo perseguido por um ser terrível durante à noite.

6 - Pesadelo Wesen

Nick e Hank investigam uma onda de vandalismo proveniente dos Wesen que acaba com a morte de um empresário local e o sequestro de Monroe e um amigo de Rosalee. Lentamente, descobrem que Portland não é a única cidade afetada pela violência.

6 - Estrada das Lágrimas

A justificativa de por que Nick se tornou Grimm novamente fica clara quando Monroe e Rosalee são atacadas. Nick e Hank são chamados a uma cena horrível de um ritual ao lado da rodovia.

6 - Histórias Que Contamos a Nossos Jovens

Renard resolve alguns assuntos de família na Europa. Hank e Nick se metem em um caso que mistura religião com os negócios mais escusos dos Wesen, que desafiam a lealdade de Rosalee.

6 - Por Cima do Meu Cadáver

Angelina volta a Portland, e Monroe teme por sua vida. Nick pede ajuda a Hank para mantê-lo a salvo, pois sabe que ela quer matá-lo por ter cooperado com os Grimm. Renard recebe uma visita.

6 - Os Três Lobos Maus

Após investigar um incêndio suspeito, Monroe se encontra, cara a cara, com personagens de seu confuso passado. Nick precisa intervir e evitar que a antiga rivalidade ressurja. Será que vai conseguir?

7 - Amor Cego

Rosalee surpreende Monroe com uma saída por seu aniversário e convida a maioria de seus amigos para acompanhá-los. As coisas tomam um rumo inesperado quando um funcionário do hotel reconhece Nick e se esforça para vingar seu pai.

7 - O Apocalipse

Nick e sua turma tentam se recuperar da emboscada e do retorno surpresa de Juliette, mas nem tudo é o que parece. Com o aumento da violência Wesen, Monroe e Rosalee buscam respostas no Conselho Wesen.

7 - O Grimm Que Roubou o Natal

Nick e Hank devem investigar uma série de invasões em casas que geram um fenômeno muito estranho. Monroe tem um presente de Natal muito especial para Rosalee. Truble tem uma epifania que afetará a todos.

7 - Sangue Frio

Nick enfrenta uma lenda urbana que recorre os bueiros de Portland. Enquanto isso, Adalind se encontra com o príncipe Viktor, um homem que quer levar à justiça aqueles que assassinaram seu primo Eric.

7 - O Gênio da Garrafa

Nick e Hank investigam um assassinato arrepiante. As pistas os levam a um pai, que está desaparecido, junto com sua filha. No entanto, percebe que o perigo pode estar em outra pessoa.

7 - Solte Suas Tranças

Um misterioso assassinato no bosque leva Nick e Hank a examinar a lista de desaparecidos. Nick pede ajuda a Monroe, pois seu instinto de caçador diz que um dos sequestrados pode ser uma criatura selvagem.

8 - Doze Dias de Krampus

Neste misterioso caso, um grupo de adolescentes delinquentes começa a desaparecer. O principal suspeito é um Wesen. Enquanto Hank e Nick investigam, Renard segue o rastro de Adalind.

8 - O Filho Se Levanta

Ataques mortais em uma equipe de cientistas levam Nick, Hank e Wu a uma investigação como nenhuma outra. Monroe e Rosalee descobrem que Eva ainda sente os efeitos do abraço da morte.

8 - Um Réptil Monstruoso

A lenda do monstro do lago ganha vida quando Nick e Hank investigam um avistamento misterioso ligado à morte de um turista em um lago local. Além disso, o passado de Rosalee retorna para assombrá-la.

8 - Chupacabra

Um viajante inesperadamente traz uma lenda de vampiro com ele para Portland. Nick e Hank investigam pistas que os levam ao Chupacabra. Enquanto isso, Monroe e Rosalee se preparam para a lua de mel.

8 - Caça aos Gigantes

Um grave homicídio ocorre depois que um homem foge da prisão. Nick encontra um arquivo de sua tia, que revela todos os segredos sobre os Grimm, e decide mostrá-lo a Monroe.

8 - O Outro Lado

Assassinato em um colégio. Nick e Hank tentam descobrir o culpado e o motivo da morte de um jovem atleta. O capitão Renard mostra sua vaidade e Monroe continua gerenciando a loja de antiguidades.

9 - Ameaça Vermelha

Renard localiza Adalind e os dois têm uma importante conversa. Juliette recebe a visita de um amigo em casa. Nick e Hank conhecem um Wesen curador, mas seus poderes podem trazer muitos perigos.

9 - Povo Árvore

Nick, Hank e Wu são chamados para a cena do crime, onde um homem afirma que seu amigo foi consumido por uma figura em forma de árvore. Todos descobrem sobre o encontro perturbador no espelho que Eva teve e decidem tomar precauções extras.

9 - Os Destinos Se Encontram

Um ritual bárbaro Wesen se manifesta no presente enquanto Nick, Hank e Wu estão a cinco passos do assassino em série. Monroe trabalha disfarçado. E, a guerra da muralha de Adriano contra Garra Negra se intensifica.

9 - Wesenrein

Wesenrein continua ameaçando o casamento de Monroe e Rosalee. Enquanto isso, Nick e Hank levam Wu para o lugar onde ele tem certeza de encontrar as respostas que está procurando. Além disso, Juliette tenta lidar com sua nova realidade.

9 - Rato e Homem

Nick vai enfrentar um jovem que poderia tornar-se um monstro por causa de sua infância cruel, quando foi abusado. Para se livrar dessas lembranças dolorosas, o adolescente fará qualquer coisa.

9 - A Chorona

Na véspera do Dia das Bruxas, Portland é o cenário de uma série de abduções de crianças. Nick e Hank recebem ajuda de uma agente de Albuquerque para revelar este mistério, digno de histórias de terror.

10 - Magia com Sangue

Após uma série de ataques brutais e mortais, Nick e Hank encontram uma pista inesperada em um asilo nas proximidades. Enquanto isso, Eva vai com Adalind para obter respostas que apenas um Hexenbiest pode dar.

10 - O Mapa dos Sete Cavaleiros

Monroe recebe um telefonema de um parente na Alemanha que levará Nick mais perto de seus antepassados. Enquanto isso, o capitão Renard ajuda o candidato a prefeito para obter uma vantagem sobre seu oponente.

10 - Tribunal

Depois do sequestro de Monroe por parte de Wesenrein, Nick reúne toda a equipe, incluindo Wu, para seguir a pista e devolvê-lo com Rosalee. Enquanto a busca se intensifica, Juliette conhece mais sobre sua nova realidade como Hexenbiest.

10 - Olhos de Quem Vê

A polícia pede ajuda a Nick e Hank para investigar uma morte. As pistas levam os detetives a uma gangue. Enquanto isso, Juliette descobre que seu amigo é um Wesen e pede conselhos a Rosalee.

10 - A Hora da Morte

Um brutal assassinato inquieta a comunidade Wesen de Portland. Ao investigar o caso, Nick descobre que as características do crime são parecidas às condutas de seus ancestrais. Será que há outro Grimm na cidade?

10 - Órgãos

Nick conhece dois irmãos indigentes e os ajuda na busca de seus amigos, que estão desaparecidos. No caminho, descobre um mercado negro em que os Grimm vendem órgãos humanos.

11 - Onde Viviam os Monstros

Eva vai em uma missão para acabar com a força misteriosa que viu no espelho e se encontra em um território que não lhe é familiar. Quando todo mundo descobre o que ela fez, Nick encontra uma maneira de salvá-la.

11 - Elemento-Chave

Alguns artefatos recém-adquiridos aproximam Nick e Monroe a uma fonte de mistério de longa duração. Enquanto isso, Garra Negra faz um movimento mortal que enviará Portland para o caos total.

11 - A Morte nos Separe

Monroe e Rosalee estão finalmente em sua lua de mel, mas em Portland os problemas seguem. Nick e Hank devem ver um chocante assassinato ocorrido em uma residência abandonada que, dizem, é assombrada.

11 - O Bom Soldado

Adalind parece estar recuperando seus poderes. Por outro lado, Nick e Hank relacionam a morte de um homem da segurança doméstica a uma série de assassinatos de militares e membros da Marinha.

11 - Para Proteger e Servir ao Homem

Hank relembra um caso que resolveu no início da carreira. Era sobre um homem que alegava ter matado em legítima defesa, já que foi ameaçado por um monstro. Na época, ele foi sentenciado à morte. Hank agora acha que é inocente.

11 - Tarantella

Uma estranha criatura toma forma de mulher, faz os homens sofrerem de amor, e depois os assassina. Nick sabe que Juliette está em perigo e tenta protegê-la.

12 - Zerstörer Indiferente

A profecia que foi descoberta se torna realidade quando uma força obscura chega a Portland com seus olhos em Diana. Em um esforço para protegê-la, Nick e o capitão Renard retornam ao local de sua primeira investigação como um Grimm.

12 - Explorando a Floresta Negra

Nick e Monroe encontram um tesouro na Alemanha que foi escondido por séculos. De volta a Portland, o capitão Renard se une a Hank e Wu para rastrear o assassino que provocou o caos na cidade.

12 - Maréchaussée

Nick e Hank investigam uma série de assassinatos que levam novamente ao Conselho Wesen e um misterioso caçador de recompensas. Além disso, Juliette se reúne com Henrietta que lhe traz notícias mais preocupantes do que ela esperava.

12 - A Caçada Selvagem

Um assassino que raspa suas vítimas anda à solta. Nick e Hank seguem seu rastro. Juliette continua trocando e-mails com a mãe de Nick. Monroe recebe a visita de seus pais.

12 - Temporada de Hexenbiest

Adalind Schade está de volta. A antiga Hexenbiest retorna a Portland para vingar a morte de sua mãe. Para isso, quer acabar com Nick. Antes, no entanto, começa a atacar seus entes mais queridos: Juliette e Hank.

12 - O Último Grimm em Pé

Nick está prestes a ter um importante e romântico jantar com Juliette, por seu aniversário. No entanto, precisa adiar o encontro para ajudar Monroe, que está investigando um perigoso negócio clandestino.

13 - O Fim

Nick enfrenta seu maior inimigo até agora, o qual parece que nenhuma arma pode deter. Na loja de especiarias, Monroe, Rosalee e Eva procuram respostas e encontram uma poção rara que pode ajudá-los a lutar.

13 - O Silêncio dos Mascarados

Um local de máscaras é alvo de Wesen para criar máscaras de Lutador que dão poder a quem usar. Enquanto Nick, Hank, Monroe e Rosalee tentam parar a matança, o capitão Renard considera uma oferta que o levará ao seu destino.

13 - Prova de Fogo

Quando um caso de incêndio intencional parece ter se originado em Wesen, Nick se vê obrigado a pedir a ajuda de um velho inimigo. Além disso, Viktor ensina Adalind a eficácia da diplomacia bem jogada.

13 - Revelação

Nick e Juliette trabalham juntos para descobrir a verdadeira aparência de um Wesen. Renard precisa proteger Adalind e o bebê de Viktor, após receber informações muito importantes. Monroe não consegue fazer os pais aceitarem suas decisões.

13 - Mostrando a Cara

Nick descobre o que ocorreu entre Renard e Juliette, e enfrenta o capitão. Rosalee diz que encontrou um jeito de separar Sean e a veterinária. Por outro lado, Wu investiga um assassinato em que Nick está envolvido.

13 - Três Moedas na Toca da Raposa

Nick e Hank recebem estranhas moedas, que logo lhes trazem problemas. Por outro lado, um conhecido da tia Marie chega para revelar a Nick a verdade sobre a morte de seus pais.

14 - Licantropia

Depois de um ataque brutal na floresta, Nick e Hank enfrentam uma doença assustadora de Wesen que poderia ser a inspiração para o mito do lobisomem moderno. Enquanto isso, Adalind recebe uma desconfortável proposta.

14 - Má Sorte

Nick e Hank investigam uma vítima de assassinato que tem a perna decepada, e encontram um inquietante Wesen com um pé de coelho da sorte. Em um esforço para ajudar, Monroe e Rosalee se envolvem.

14 - Querida Mamãe

Nick e Hank precisam proteger o sargento Wu e um casal de amigos de um violento e horrível Wesen. Por outro lado, Adalind recupera seus poderes antes que seus inimigos a localizem.

14 - Nascido Criatura

O código de honra dos Wesen quebra. Nick, Hank e Monroe descobrem que um grupo de seres dessa comunidade está utilizando suas verdadeiras formas como disfarces para roubar bancos. Juliette começa a recuperar sua memória.

14 - Serpente Adornada

Uma mulher perigosa e um caso relacionado com incêndios premeditados são os protagonistas deste capítulo. A investigação é muito arriscada e ameaça destruir o relacionamento entre Nick e Juliette.

15 - Superficial

Quando Nick e Hank encontram com uma bela jovem que parece envelhecer de repente 70 anos e morre, suspeitam do envolvimento de Wesen. A investigação conduz a um médico e Rosalee é a indicada para tentar encontrar a verdade.

15 - Encontro Duplo

Nick e Hank devem investigar uma noite arriscada que se torna mortal quando um homem fica preso em um triângulo amoroso bizarro. O capitão Renard espera que Monroe e Rosalee o ajudem com episódios recorrentes de hemorragia fantasma.

15 - Uma Vez Que Éramos Deuses

O Conselho Wesen deve intervir em uma perigosa batalha protagonizada por Nick e Hank. O sargento Wu tenta se recuperar dos últimos acontecimentos e Adalind recebe a proteção de um membro da Resistência enviado por Renard.

15 - Sr. Sandman

Uma mulher morre após ficar cega de repente. Hank e Nick descobrem que tudo é culpa de um Wesen que utiliza lágrimas humanas para viver. Enquanto isso, Juliette trabalha com Rosalee para recuperar sua memória.

15 - Ilha dos Sonhos

Nick e Monroe investigam o assassinato do proprietário de um negócio. O caso gera muitas dúvidas. Com a ajuda de Rosalee, a irmã do dono do local, Nick tenta resolver o caso e entender um pouco melhor o mundo sobrenatural.

16 - O Crente

Um pregador evangélico tem um renascimento inigualável quando usa sua identidade Wesen para ganhar mais fiéis. Nick e Hank são convocados quando um grupo de crentes verdadeiros quer salvar o pregador e seu rebanho de qualquer maneira.

16 - Destruidor de Corações

A morte de um ciclista apresenta para Nick e Hank um Wesen com um trágico toque mortal. O capitão Renard e Adalind descobrem que os Royals intensificaram os esforços para encontrar seu filho, e apresentam outro membro da família.

16 - O Show Tem Que Continuar

A Resistência precisa realizar esforços cada vez maiores para proteger Adalind. Nick e Hank investigam um duplo homicídio e enviam Monroe e Rosalee, disfarçados, a uma estranha e chamativa feira.

16 - Inominado

Nick e Hank enfrentam um novo desafio. Após um grave homicídio em uma festa de uma empresa, a dupla de policiais descobre que deverá enfrentar o inimigo virtualmente. Por outro lado, Juliette tem visões alarmantes.

16 - A Coisa com Penas

Nick faz uma viagem com Juliette para quebrar a rotina no relacionamento. No entanto, ela presencia um assassinato em frente a cabana. O caso ameaça revelar que Nick é um caçador.

17 - Inugami, o Cão Vingador

Quando encontram a cabeça cortada de um jovem embaixo de uma ponte, Nick e Hank têm o caso de um japonês Wesen que age sob uma antiga tradição de vingança. Além disso, Adalind volta ao trabalho e enfrenta Eve.

17 - Hibernáculo

Nick e Hank devem investigar um estranho Wesen que deixa suas vítimas como gelo sólido. Enquanto isso, Juliette começa a sentir que está perdendo a sua humanidade, à medida que quer se vingar de Adalind.

17 - Sincronicidade

O casamento de Monroe e Rosalee está cada vez mais perto. Nick e Juliette lembram do seu fracassado noivado. Além disso, uma inesperada aliada ajuda Adalind.

17 - Um Fuchsbau Irritado

Rosalee pede ajuda a Nick, Hank e Monroe. Precisa evitar que um advogado utilize seus poderes Wesen para enganar a todos e convencê-los de que o acusado é inocente. Por outro lado, Renard prepara uma nova missão para a dupla.

17 - Amor Doentio

Nick convida Juliette para um encontro com Hank e sua nova namorada. No entanto, tem uma surpresa ao conhecê-la, já que se trata de uma de suas piores inimigas: Hexenbiest.

18 - Dessa Fruta Eu Como Até o Caroço

Quando um homem é encontrado morto e com todos os ossos do corpo aparentemente liquefeitos e removidos, Nick e Hank têm um espantoso caso de acerto familiar. Além disso, Hank encontra-se com seu antigo amor, Zuri.

18 - Mishipeshu

Um homicídio leva Nick e Hank a um caminho sinistro e misterioso na busca de um poderoso americano nativo local. Enquanto isso, o comportamento errático de Juliette cai no lado errado da lei.

18 - A Lei do Sacrifício

Viktor está desesperado para encontrar sua filha. Por isso, envia um agente mortal para capturar Adalind. Nick e sua mãe, Kelly Buckhardt, unem forças após muito tempo para protegê-la.

18 - Volcanalis

Um vilão diferente enfrenta Nick. Trata-se de uma criatura mutante que quer que Portland fique submersa em lava. Enquanto isso, Adalind encontra um aliado na Europa, e Juliette tem visões recorrentes sobre Nick.

18 - Gato e Rato

Novamente o dever como detetive se sobrepõe ao papel de caçador de criaturas sobrenaturais. Um suspeito é inocente e agora Nick deve protegê-lo do verdadeiro assassino.

19 - A Domesticação de Wu

O sargento Wu se envolve em uma briga surpreendente que pode deixá-lo em meio a grandes problemas. Depois de conhecer o misterioso Bonaparte, Adalind toma uma decisão que pode mudar sua vida e a de Nick para sempre.

19 - João de Ferro

Quando Nick e Hank investigam um assassinato, descobrem que está conectado a um rito ancestral de iniciação Wesen. Enquanto isso, Juliette tem um novo aliado surpreendente e o capitão Renard continua lutando na escuridão.

19 - Ninguém Conhece a "DGraça" Que Vi

Adalind está cansada de ser protegida o tempo todo e decide se defender sozinha. Além disso, Hank e Nick seguem o rastro de uma mulher que se dedica a assassinar Wesens.

19 - Em Perigo

Vacas mutiladas e misteriosas criaturas. Há um novo caso para Nick. Ele suspeita que podem se tratar de ovnis e pede ajuda a um especialista. Por sua parte, Julliete tem sonhos recorrentes sobre seu ex-namorado.

19 - Deixe Isto para os Castores

Enquanto avança em uma investigação sobre a morte de um trabalhador da construção, Nick tenta compreender e controlar seu Grimm interior. Além disso, Juliette quer jantar com Monroe.

20 - Uma Noite Ruim

Nick conta com Monroe e Rosalee preocupado com o que pode perder se continuar lutando contra Garra Negra. Renard continua sua campanha enquanto se aproxima o momento das eleição e Adalind enfrenta uma decisão difícil para proteger seus filhos.

20 - Você Não Conhece Jack

Uma série de assassinatos faz a imprensa questionar o capitão Renard se o imitador de Jack o Estripador está em Portland. Ao lidar com a investigação, Nick, Hank, Monroe e Wu encontram uma situação inesperada.

20 - Minha Bela Criatura

Para educar Trubel e lhe ensinar a forma de enfrentar o mundo, Nick e Hank a levam junto enquanto investigam a morte de uma mulher. O que não sabem é que existe uma conexão entre este caso e Trubel.

20 - Beijo da Musa

Uma musa aparece na vida de Nick. É uma mulher com a habilidade de influenciar os pensamentos e ações das pessoas que a cercam. O encontro romântico entre o policial e Juliette é afetado por essa criatura.

20 - Sempre um Final Feliz

Nick e Hank investigam a morte de uma milionária matriarca. O assassinato ocorre após sua enteada perder todo o dinheiro com apostas. Além disso, Juliette investiga a morte dos pais de Nick por conta própria.

21 - O Começo do Fim - Partes 1 e 2

Garra Negra faz um movimento estratégico contra Hank que surpreende a todos e envia Nick para a guerra. A muralha de Adriano continua a sua investigação enquanto buscam um homem misterioso chamado Bonaparte.

21 - Dor de Cabeça

Enquanto investigam um crime macabro, Nick e Hank tentam descobrir a identidade do assassino enquanto a vida de Wu corre perigo. Depois de rejeitar a oferta de Monroe e Rosalee, Juliette solidifica uma nova parceria para sua vingança.

21 - A Herança

Nick e Hank investigam um duplo homicídio. As vítimas são indivíduos que tinham ordens de roubar objetos raros pertencentes aos Wesen. Por outro lado, Trubel conhece dois homens que procuram o Grimm de Portland.

21 - Acordando Morto

Hank e Nick investigam um estranho caso em que as vítimas morrem duas vezes. Enquanto isso, Juliette pede a Monroe que revele o maior segredo de seu ex-namorado: o mundo dos Grimm contra os Wesen.

21 - Pés Grandes

Nick investiga um duplo homicídio. Descobre que o suspeito é uma criatura incapaz de retornar ao seu estado humano e procura a ajuda de um terapeuta. Por sua parte, Juliette relaciona suas investigações ao paranormal.

22 - Cry Havoc

Muito perto de uma descoberta surpreendente, Nick está determinado a se vingar e levar adiante a luta contra os Royal com a ajuda de Trubel. Enquanto isso, Juliette segue a aliança que a leva por um caminho obscuro.

22 - Ambição Loira

Chegou o dia. O casamento de Monroe e Rosalee acontecerá cheio de romance e glamour. Nick e Juliette descobrem algo que pode mudar a relação deles. Renard conhece as verdadeiras intenções de Adalind.

22 - Boa Noite, Doce Grimm

Uma onda de criminosos cheios de ira põe os cidadãos de Portland em grave perigo. Nick pede ajuda a Rosalee e Monroe para resolver este caso. Como se fosse pouco, o Capitão Renard informa ao agente que seu irmão está na cidade.

22 - A Mulher de Preto

O caso mais perigoso da carreira de Nick como detetive. Uma mulher que se veste de preto, culpada de brutais e vários assassinatos, chega a Oregon. Além disso, ele precisa dizer toda a verdade a Juliette.