Segredos em Sulphur Springs (2021)

1 - Time Won;t Let Me

Griffin, stuck in the future, learns the ghost ruins their lives. Harper and Savannah try bringing him back to the present.

1 - Era Uma Vez

Griffin se muda com a família para uma cidade misteriosa.

1 - Só O Tempo Dirá

Depois de viajar pelo portal até 1930, Harper e Griffin desvendam o mistério de quem tem assombrado o Hotel Tremont durante todo o tempo.

2 - Em Algum Lugar no Tempo

Griffin e Harper viajam no tempo para salvar Savannah.

2 - Time in a Crystal

Harper and Savannah retrieve Griffin from the future. Sam and Griffin face the grimmest truth, Topher is in a coma in 2024. The twins and Topher almost catch Savannahs “ghost.”

2 - Sem Tempo a Perder

Enquanto os gêmeos recrutam Topher para confirmar suas terríveis suspeitas, Harper e Griffin viajam de volta a 1930 para ajudar a desvendar os segredos da família de Harper.

3 - Sem Tempo

Quando Harper e Daisy ficam presos em períodos de tempo errados, eles devem fingir ser um ao outro para proteger o segredo do portal e da viagem no tempo.

3 - Closing Time

The twins arrive in the past and find Savannah. Griffin and Harper realize they need to go back to 1947 just as Ben makes the bunker off-limits.

3 - Saído do Tempo

Harper descobre que a mãe dela mentiu sobre ir ao acampamento.

4 - Lugar Errado, Hora Errada

Enquanto Daisy tem dificuldades para se passar por Harper, Griffin procura o cristal para trocá-los. Após ficarem sem notícias de Topher, os gêmeros tentam capturar o fantasma sozinhos.

4 - Bad Judge of Time

The kids learn the ghost has been listening to them and is changing up his malevolent plans.

4 - É Hora de Encarar a Música

Griffin e Harper acham que Jess quer fazer mal a Savannah.

5 - Time Waits For No One

In 1947, Harper and Griffin meet Ruby. Sarah becomes increasingly freaked out by the ghost.

5 - Já Era Hora

Quando Sam não consegue fazer sua Máquina do Tempo funcionar, Savannah promete ajudá-lo! Enquanto isso, Griffin diz a Daisy que acha que Topher está escondendo algo, chamando-a para encontrar respostas.

5 - Salsa, Sálvia, Alecrim e Tempo

Griffin e Harper não conseguem impedir Savannah de dançar.

6 - Time Reveals All

Returning to the past, Griffin and Harper watch a murder unfold. The twins and Topher go to an unknowingly familiar someone for help.

6 - Hora Decisiva

Os Tremont foram enganados pelo juiz e têm 48 horas para desocupar suas terras. Enquanto isso, quando Griffin e Daisy correm em direção ao portal com o cristal, tudo fica escuro!

6 - Dobra no Tempo

A jovem Jess deseja que Savannah suma!

7 - Scream Time

Its time to get rid of the ghost.

7 - Há Muito Tempo

Um grupo de busca é formado para encontrar Savannah.

7 - Hora De Ir Embora

Harper volta para casa e conta a Griffin sobre a escritura, a terra roubada e suas visões de um incêndio. Depois que Sam desaparece, Savannah encontra um bilhete dizendo que ele viajou para o futuro.

8 - Se Eu Pudesse Voltar no Tempo

Griffin e Harper voltam no tempo para 1960!

8 - O Tempo Não Está A Nosso Favor

Os Campbell e os Dunn se preparam para a Grande Reabertura do Tremont! Harper e Griffin percebem que o cristal está rachando, o que pode impedir que a Máquina do Tempo funcione.

8 - Nick of Time

The ghost will go, but will their future be saved?

9 - Com o Passar do Tempo

O fantasma de Savannah fala com Griffin e Harper!

10 - Não Há Tempo Como o Presente

Griffin e Harper viajam de volta a 1962!

11 - Hora Após Hora

Harper viaja de volta ao dia em que seu pai morreu.